| |
Sobre el Director
Kristina Konrad nació en Suiza, en 1954. En 1977 se graduó en Historia en la Universidad de París VII. Vivió y filmó en Nicaragua entre 1984 y 1986. Residió unos años en Uruguay. Actualmente vive en Berlín. Otras películas (selección): Cada día Historia (1986, Nicaragua); Comuna Mujer (1992, Uruguay); Making die totale Therapie (1997, Alemania); Igual sigo soñando-con dolor (2000, Alemania-Uruguay).
|
Sinopsis
Kristina Konrad vuelve a Nicaragua después de veinte años. Se mueve entre dos zonas en tensión, ambas históricas: entre la Nicaragua revolucionaria y la Nicaragua neoliberal; entre la Europa central y Latinoamérica. Nicaragua, el Vietnam de mi generación, según dice, se ha convertido en una democracia neoliberal común y corriente, lo que significa, al fin y al cabo, pobreza, desempleo y corrupción. Del pasado, queda la imagen de dos mujeres en las montañas, voluntarias en un batallón, defendiendo la revolución contra los Contras y recitando un poema de Rubén Darío. En su búsqueda (la de las dos mujeres, la de ella misma) viaja Kristina Konrad, por el espacio y el tiempo
|
Lo Destacable
Si fuese posible superar el pasado esto consistiría en contar lo sucedido. Pero aún contándolo no se resuelven los problemas y no se alivia la pena. No existe una superación definitiva, antes bien, contarlo motiva a seguir contándolo. Esta frase de Hannah Arendt, que Konrad lee cerca del comienzo de su película, acompaña a la directora en su viaje. De alguna manera, resume su proyecto, su puesta en relación de un registro pasado y un registro presente: haber filmado motiva a seguir filmando. En este sentido, Konrad sabe mostrar la caída de un relato, pero sabe que hay otro en el presente de quienes tomaron las armas antes y ahora trabajan como abogadas o para Avon. Son dos relatos de la dignidad, y ponerlos en escena sin demagogia ni ironía no es poca cosa. Además, la pregunta ¿Por qué dices mística y no ideología? constituye un momento extraordinario del documental reciente.
|
| Suiza / Nicaragua, 2005 |
84 min, video, color. Hablada en Castellano y Alemán.
|
| Dirigida por Kristina Konrad |
| Producida por Cornelia Seitler, Brigitte Hofer |
| Distribuida por Maximage GMBH |
|
Staff:
Guión: Kristina Konrad, Christian Frosch
Edición: Gudrun Steinbrück, Yves Scagliola
Fotografía: Filip Zumbrunn
Sonido: Dieter Meyer
Música: Konrad Bauer
Compañía productora: Maximage GmbH
|
|
Otros Festivales donde se exhibió:
Viennale, 2005
Semana Internacional de Cine Valladolid, España, 2005
Les Rencontres internacionales du documentaire de Montréal, 2005
Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Cuba, 2005
Rencontres Cinéma de Amérique Latine, Toulouse, 2006
Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay, 2006
Festival Internacional del Cine Pobre, Cuba, 2006
Toronto Hispano-American Film Festival, 2006
Planet Doc Review Warsaw, Polonia, 2006
Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona, 2006
|
|
Premios:
Premio Coral al mejor filme de un realizador no latinoamericano sobre América Latina en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana, 2005
|
Contacto:
|
Otras películas de la sección: Agarrando Pueblo | El Signo Del Caos | La Desazón Suprema | Nuestra Película | Soplo De Vida
|
|
|
|
|
